Φορολογικός σχεδιασμός και έγκαιρη πληροφόρηση στην Διοίκηση των Μικρών και Μεσαίων Επιχειρήσεων σε θέματα Marketing, Οικονομικών Υπηρεσιών, Γραμματειακής υποστήριξης εξ αποστάσεως, Τμήμα Τεχνικής Υποστήριξης. Τηλέφωνο 210-9015539 Λογιστικό γραφείο - NEXUS management consultants - Φοροτεχνικοί Spiegel : Να δώσουμε τις αποζημιώσεις για το Δίστομο για να μην έχει επιχειρήματα ο Τσίπρας

14 Μαρτίου 2015

Spiegel : Να δώσουμε τις αποζημιώσεις για το Δίστομο για να μην έχει επιχειρήματα ο Τσίπρας

Spiegel : Να δώσουμε τις αποζημιώσεις για το Δίστομο για να μην έχει επιχειρήματα ο Τσίπρας

'Strong Moralizing' A Legal Look at Greek Reparations Demands

Δείτε ολόκληρο το άρθρο του Spiegel στα αγγλικά, στο τέλος.

Athens has demanded that Germany pay Greece billions in World War II reparations. Berlin, though, has ignored the requests. International law professor Frank Schorkopf says that Germany has already fulfilled its obligations through wealth transfers.

Spiegel : Να δώσουμε τις αποζημιώσεις για το Δίστομο για να μην έχει επιχειρήματα ο Τσίπρας

Το γερμανικό περιοδικό «Der Spiegel» με δημοσίευμά του τάσσεται υπέρ της καταβολής των γερμανικών αποζημιώσεων στην Ελλάδα, καθώς όπως τονίζει αυτό είναι αφενός ηθικά και πολιτικά σωστό, αφετέρου θα αφαιρέσει επιχειρήματα από τον πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα. Ως αποζημιώσεις όμως εννοεί την καταβολή χρημάτων σε θύματα των σφαγών των Ναζί και σε καμία περίπτωση το σύνολο των οφειλών που διεκδικεί η Ελλάδα.


Spiegel : Να δώσουμε τις αποζημιώσεις για το Δίστομο για να μην έχει επιχειρήματα ο Τσίπρας

​«Μια τέτοια κίνηση θα εμπόδιζε την κυβέρνηση Τσίπρα να συνεχίσει να συνδέει τη δύσκολη οικονομική κατάσταση της χώρας με το παρελθόν»

Αν και ο David Böcking, που υπογράφει το άρθρο, σπεύδει να συμπληρώσει ότι μια τέτοια κίνηση «θα εμπόδιζε την κυβέρνηση Τσίπρα να συνεχίσει να συνδέει τη δύσκολη οικονομική κατάσταση της χώρας με το παρελθόν», είναι η πρώτη φορά που γερμανικό μέσο -και μάλιστα από τα πλέον προβεβλημένα- τάσσεται υπέρ της αποπληρωμής μέρους των γερμανικών αποζημιώσεων.

Όπως αναφέρει το δημοσίευμα που αναρτήθηκε στη διαδικτυακή έκδοση του περιοδικού, η κυβέρνηση Τσίπρα απειλεί με κατάσχεση γερμανικών ιδιοκτησιών στο ελληνικό έδαφος, αν και παρόμοιες προσπάθειες έχουν αποτύχει στο παρελθόν στα διεθνή δικαστήρια.

Επιπλέον ο υπουργός Άμυνας Πάνος Καμμένος υποστηρίζει ότι η απαραίτητη αποζημίωση θα ήταν μια λύση για τη σημερινή κρίση χρέους.

Αυτό δεν είναι τίμιο, λέει ο αρθρογράφος, 70 χρόνια μετά το τέλος του πολέμου και ενώ έχει υπάρξει μεταφορά μεγάλων κεφαλαίων στο πλαίσιο της ΕΕ.

«​Η Γερμανία κατάφερε μετά την επανένωσή της, με έξυπνες διατυπώσεις και διαπραγματευτικές τακτικές, να μην επιτρέψει στην Ελλάδα να προβάλει περαιτέρω απαιτήσεις»
Αλλά η γερμανική κυβέρνηση ευνοεί την κριτική αν αναφέρεται στο θέμα αυτό με τη λογική ότι «έχει τελειώσει». Η Γερμανία κατάφερε μετά την επανένωσή της, με έξυπνες διατυπώσεις και διαπραγματευτικές τακτικές, να μην επιτρέψει στην Ελλάδα να προβάλει περαιτέρω απαιτήσεις. Έτσι η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση γλίτωσε την αποπληρωμή του αναγκαστικού δανείου των 476 εκατομμυρίων γερμανικών μάρκων που πήραν οι Ναζί.

Επιπλέον η Γερμανία δεν έχει αποζημιώσει άλλα θύματα των Ναζί, βασιζόμενη σε τεχνικά επιχειρήματα αλλά και γιατί κάποιες στιγμές η πολιτική ή οικονομική πίεση ήταν πολύ μεγάλη. Η αποζημίωση για καταναγκαστικά έργα καταβλήθηκε όταν οι γερμανικές εταιρείες βρέθηκαν αντιμέτωπες με ομαδικές αγωγές στις ΗΠΑ. Μια τέτοια λύση θα πρέπει να υπάρξει και τώρα για τους Έλληνες επιζώντες από τις σφαγές των Ναζί και για τις οικογένειές τους.

Σύμφωνα με το Spiegel, η καταστροφή ολόκληρων τόπων κοστίζει... 28 εκατομμύρια ευρώ

Ο αρθρογράφος υπενθυμίζει ότι και ο πρόεδρος της Γερμανίας Γιοάχιμ Γκάουκ είχε αναγνωρίσει αυτή την ηθική υποχρέωση, κατά την επίσκεψή του στην Ελλάδα το 2014.
Σε οικονομικό επίπεδο, υποστηρίζει ο συντάκτης, η καταβολή των αποζημιώσεων είναι οικονομικά εφικτή για τους σφαγιασθέντες στο Δίστομο, καθώς είναι ύψους 28 εκατ. ευρώ.
Και πολιτικά η αποζημίωση θα αποτελούσε σημαντικό μήνυμα: ότι η Γερμανία αναγνωρίζει το αίτημα της πολύ μικρότερης Ελλάδας - όχι λόγω πίεσης, αλλά λόγω καταδίκης.

Σύμφωνα με το Spiegel, η καταστροφή ολόκληρων τόπων κοστίζει... 28 εκατομμύρια ευρώ
Με μια απόφασή της για καταβολή αποζημίωσης, η Γερμανία θα αποσυνέδεε το παρελθόν από το παρόν της. Γιατί τα χρήματα θα κατευθύνονταν μόνος προς εκείνους που επηρεάστηκαν. Η κυβέρνηση Τσίπρα, ωστόσο, η οποία τώρα παίρνει ακόμα και τα αποθεματικά των ταμείων για να βρει χρήματα, θα έχει μια δικαιολογία λιγότερη για τη σημερινή δεινή οικονομική κατάσταση.

http://www.zougla.gr

Ολόκληρο το άρθρο του Spiegel

'Strong Moralizing': A Legal Look at Greek Reparations Demands



Earlier this week, Greek Prime Minister Alexis Tsipras assigned a committee in his national parliament to address the issue of making fresh demands for billions World War II reparations payments from Germany. The issue between the two countries is highly sensitive and has angered (σημ.!!!) many in Berlin as international negotiations over Greece's debt continue. SPIEGEL interviewed Frank Schorkopf, 44, a professor for international law at the Universtiy of Göttingen, about Athens' calls for justice.

SPIEGEL: Mr. Schorkopf, the German government doesn't want to pay any reparations to Greece, claiming that the issue has been "legally and politically concluded." Do you agree?
Schorkopf: In my opinion, the German government is correct about this. The problem, however, is that this reference to the formal legal position no longer mollifies the discussion with Greece. One should argue in broader terms.
SPIEGEL: In what sense?
Schorkopf: Reparations demands are about transfer payments, be they between two states because of the general costs of war, or between private individuals, particularly because of war crimes. In addition to the legal components, these questions also have a moral one. And at the moment, we are experiencing a strong moralizing in government relations between Greece and Germany. In a situation like that, you don't get far with just formal legal arguments.
SPIEGEL: Greek Prime Minister Alexis Tsipras has complained that the Germans are being silent and tricky …
Schorkopf: … but he is twisting the context. At the very latest, Greece was required to register claims for reparations at the end of the so-called Two-Plus-Four Treaty negotiations in 1990. In any case, the Greeks did not do so in time. There are good reasons to interpret this silence as acceptance, as a relinquishment of reparations. Yet the more important thought is that there is an obvious reason for the silence.
SPIEGEL: Which is?
Schorkopf: In the past decades, Germany has provided enormous transfer payments, to Greece as well -- not as reparations, but as a part of European integration. We are talking about a figure in the high double-digit billions, a sum that easily reached the level of possible reparations payments. Greece could always count on support. When the country was accepted as a member of the European Community in 1981, it was a tottering candidate. In in 2001, when Greece was admitted into the economic and currency union, people didn't look very closely when the Greeks falsified their accounts. (σημ.!!!)

SPIEGEL: That sounds like a deal: Eschewing reparations in exchange for acceptance into the currency union? (σημ.!!!)
Schorkopf: Perhaps not so direct. But in unspoken terms, these associated transfers of wealth were the implicit way in which Germany sought to do justice to its responsibility for World War II. The so-called Economic Miracle (in Germany) was also made possible by the fact that the question of reparations was put aside in the London Debt Agreement, explicitly so that Germany could prosper. As a part of European integration, other countries rightly profited from that -- especially the Greeks. It was a smart and modern form of addressing the issue of reparations. With that, in my opinion, demands for reparations should not only be rejected for formal legal reasons, they should also be viewed as having been fulfilled economically, politically and morally.
SPIEGEL: Why is it that the German government never called on the Greeks to formally renounce reparations?
Schorkopf: Some things were settled and finalized, like damages to civilian victim groups. (σημ.!!!) The Greek government received money for that. And for a long time, both sides seemed happy not picking at old wounds.
SPIEGEL: What about the forced Greek central bank loan of 1942 that is being so widely discussed?
Schorkopf: It was not a standard loan contract, particularly because there was no interest payments attached to it. In my view, it thus falls into the category of reparations and, as such, the issue is already finalized. (σημ.!!!) If you take a different view, the Greeks would only be able to demand a repayment of the loan, but no interest. (σημ.!!!)
SPIEGEL: If the Greeks continue to consider their demands to be justified, are they allowed to seize German government property on Greek soil, like the Goethe Institute, for example?
Schorkopf: Not according to international law. If they did so anyway, Germany could take them to the International Court of Justice.
SPIEGEL: Could Greece also challenge Germany at the court over the issue of reparations?
Schorkopf: Only if Germany agreed to submit itself to such proceedings, because this deals with legal issues from the past. But I don't believe the Greek government has an interest in doing that. Proceedings like that would take many years and they wouldn't help Greece.  
SPIEGEL: But perhaps later.
Schorkopf: This may sound tough, but even if Greece were one day to win on the question of reparations, in addition to the aforementioned wealth transfers, there's an even more precarious counterparty relationship. Greece owes Germany about €60 billion. Before even a euro flowed to Greece in further reparations, the German government could offset the claims.
Professor Frank Schorkopf: "In the past decades, Germany has provided enormous transfer payments, to Greece as well -- not as reparations, but as a part of European integration. We are talking about a high figure in the double-digit billions, a sum that easily reached the level of possible reparations payments." Zoom
privat
Professor Frank Schorkopf: "In the past decades, Germany has provided enormous transfer payments, to Greece as well -- not as reparations, but as a part of European integration. We are talking about a high figure in the double-digit billions, a sum that easily reached the level of possible reparations payments."

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σχόλια, ερωτήσεις ή παρατηρήσεις εδώ :

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ